この記事では、「modify」と「revise」の違いを分かりやすく説明していきます。
「modify」とは?
「modify」は動詞で、意見、計画などを「(部分的に)変更する」、「修正する」、条件などを「緩和する」、機械などを「改造する」という意味があります。
似たような意味の語に、「change」があります。
「revise」とは?
「revise」は動詞で、本などを「改訂する」、「訂正する」、規則、提案、意見などを「修正する」、「変更する」という意味があります。
また、「(〜に備えて)復習する」の意味もあります。
「modify」と「revise」の違い
「modify」と「revise」の違いを、分かりやすく解説します。
「modify」と「revise」はどちらも、「修正する」、「変更する」という意味があります。
「modify」は部分的に変更、修正するという意味合いがあります。
一方、「revise」は書物を改訂する、意見や数値、計画などを変えるという意味を含んでいます。
「modify」と「revise」にはこのような違いが見られます。
「modify」の例文
・『He modified his car to his liking』
「彼は自分の車を自分好みに改造した」
・『I will modify part of the plan』
「計画の一部を変更させていただきます」
「revise」の例文
・『A new revised edition will be issued』
「改訂版が新たに発行されます」
・『Newly revised rules』
「新たに改定されたルール」
まとめ
今回は「modify」と「revise」の意味や違いなどについてご紹介してきました。
「modify」と「revise」、それぞれの言葉の意味や違いを知ることで、より適切に使えるようになるでしょう。
