この記事では、“because”と“since”の違いを分かりやすく説明していきます。
「because」とは？
“because”とは、「なぜなら」や「○○だから」、「○○なので」などの意味を表す英単語です。
「because」の使い方
“because”は接続詞として使われています。
「since」とは？
“since”とは、「○○以来」や「○○の時からずっと」、「○○した時から」、「○○してから」、「○○だから」、「○○のため」などの意味を表す言葉です。
「since」の使い方
“since”は接続詞や前置詞、副詞として使われています。
「because”と“since」の違い
“because”は主に「なぜなら」や「○○だから」のように、理由を述べる言葉として使われています。
一方、“since”は「○○以来」や「○○してから」という意味の他、“because”と同じく理由を述べる言葉としての用法も持つ英単語です。
理由を述べる言葉として見た場合、二語の間には細かなニュアンスの違いがあります。
“because”の場合は理由の内容がまだ会話に出てきていないなど、相手が理由を知らない場合に用いられます。
対して、“since”の場合は理由の内容がすでに会話に出てきているなど、相手が理由を知っている場合に用いられるのです。
「because」の例文
・“I decided to take an umbrella because it seemed to rain. ”
(雨が降りそうだったので、傘を持っていくことにした)
「since」の例文
・“I’m very hungry since I ate nothing from this morning. ”
(今朝から何も食べてないので、お腹ぺこぺこだ)
まとめ
“because”と“since”にはどちらも「○○だから」という理由を述べる言葉としての意味が含まれていますが、ニュアンスに細かな違いがあるということでした。
