「淡々と」と「坦々と」の違いとは?分かりやすく解釈

「淡々と」と「坦々と」の違いとは?言葉の違い【2語】

この記事では、「淡々と」「坦々と」の違いを分かりやすく説明していきます。

「淡々と」とは?

「淡々(たんたん)と」とは、あっさりしていて、こだわりがない様子を表しています。

「淡」の漢字には、「あわい」「うすい」「こだわらない」「あっさりしている」などの意味があります。

「々」「踊り字」と呼ばれ、「同じ」という意味があります。

そのため、「淡淡と」と表すこともできます。


「坦々と」とは?

「坦々(たんたん)と」とは、道や土地の起伏がなくて平らであることや、何事もなく、平凡で変わりがない様子を意味しています。

「坦」の漢字は、「たいら」「おだやか」「はっきりしている」などを表しています。

「坦々と」「坦坦と」とも表記できます。


「淡々と」と「坦々と」の違い

「淡々と」「坦々と」の違いを、分かりやすく解説します。

「淡々と」「坦々と」は、どちらも「たんたんと」と読みますが、意味は異なります。

「淡々と」はあっさりした様子を表していますが、「坦々と」は地面などの起伏がなくて平坦な様子や、波乱が起こらずに平凡な様子を意味しています。

「淡々と」「坦々と」にはこのような意味違いが見られます。

「淡々と」の例文

・『よほどお腹がすいていたようで、彼らは騒ぐことなく、淡々と食べ続けました』
・『彼は何も言わずに、淡々と仕事をこなしていきました』

「坦々と」の例文

・『特にこれといった変化もなく、平凡な日々を坦々と過ごしています』
・『山頂から見た景色は、見渡す限り、一面に草原が坦々と広がっていました』

まとめ

「淡々と」と意味が似ている言葉としては、「落ち着いて」「冷静に」「クールに」「ドライに」、または「平常心で」などがあります。

また、「坦々と」に似た意味がある言葉では、「デコボコのない」「フラットな」「平板な」「平滑な」、あるいは「のっぺりした」などか挙げられます。

「淡々と」「坦々と」、それぞれの言葉の意味や違いを知ることで、より適切に使えるようになるでしょう。