ビジネス表現でよく使う言葉として「ご高配」と「ご贔屓」があります。
2つの言葉はどのような意味を持ち何が違うのでしょうか。
今回は、「ご高配」と「ご贔屓」の違いを解説します。
「ご高配」とは?
「ご高配」とは、「相手からの特別な配慮や気遣い」を意味する言葉です。
「ご高配」の使い方
「ご高配」の「配」は心配りを意味します。
相手に対してあれこれと気を使い配慮することを意味する言葉で、気遣いが普通ではなく人よりも程度が高いことを丁寧な言い方で「ご高配」と表現します。
一般的には上司や恩人など目上の人から自分に対して向けられる配慮や心配りを表す言葉で、お世話になった人に対し目をかけてくれた特別な配慮に感謝する意味で使う表現です。
「ご贔屓」とは?
「ご贔屓」とは、「相手からの特別な扱いや力添え」を意味する言葉です。
「ご贔屓」の使い方
他とは違う特別な扱いのことを「贔屓」といいます。
一般的には特別によく通うお店や強い支援を指す言葉で、ビジネス表現としては世話になっている取引相手や有力な支援者からの特別な扱いを表します。
特別に目をかけてくれている相手からもたらされる手厚い扱いを違うことを強調し感謝する意味で使う表現です。
「ご高配」と「ご贔屓」の違い
「ご高配」と「ご贔屓」はどちらも世話になっている相手から自分に対して向けられる特別な気持ちや扱いを指す言葉です。
「ご高配」は学問を指導したり仕事を世話したりなどその人の能力やコネクションを活かした行為で配慮してくれる相手に対して用いるのに対し「ご贔屓」は店の常連や有力な講演者など経済力を伴う直接的な行為で世話になっている相手に対して用いるという違いがあります。
「ご高配」の例文
・『ご高配を賜る』
・『ご高配をいただきありがとうございます』
「ご贔屓」の例文
・『ご贔屓のほどよろしくお願いいたします』
・『毎度ご贔屓いただきありがとうございます』
まとめ
「ご高配」と「ご贔屓」は経済性を伴うか否かが一番の違いです。
ビジネス表現としてよく使われる言葉なので違いを理解しておきましょう。