「transport」と「transportation」の違い(difference)とは?英語を分かりやすく解釈

「transport」と「transportation」の違い英語

この記事では、“transport”“transportation”の違いや使い方を分かりやすく説明していきます。

「transport」とは?

それでは“transport”の意味をご説明致します。

“transport”とは、お届け先へ“輸送する”“運ぶ”などの意味になります。

また、“運送する”「追放」などの意味でも用いられることがあるのです。


「transportation」とは?

続いて“transportation”についてです。

“transportation”は、「輸送機関」「交通手段」「交通機関」、などの意味としても使われます。


「transport」と「transportation」の違いとは?

次に“transport”“transportation”の違いについてです。

“transport”は、お届け先へ荷物を「輸送する」「運ぶ」の意味です。

「運送」「追放」などの意味も示します。

“transportation”「輸送機関」「交通手段」「交通機関」等の意味があります。

「transport」を使った例文

・『Luggage is being transported』(荷物を輸送中である)
・『Destroyed 3 enemy transport ships』(敵の輸送船を3隻、撃沈した)
・『Transportation drivers are professional when it comes to transportation』(運送ドライバーは輸送に関してはプロである)
・『Decided to transport relief supplies by truck』(トラックで救援物資を輸送することにした)
・『Trucks transporting relief supplies are rushing to the disaster area』(救援物資を輸送しているトラックが大急ぎで被災地へ向かっている)

「transportation」とは?

・『Taxi is the fastest means of transportation』(交通手段としてはタクシーが一番速い)
・『I’m going to transportation today』(本日は輸送機関へ出向く)
・『Transportation is not moving due to the earthquake』(交通機関が地震で動いていない)
・『Transportation is on foot』(交通手段は徒歩だ)
・『I work for a certain transportation system』(とある交通機関に勤めている)

まとめ

まとめとして、“transport”は、「輸送」「運送」「運ぶ」「追放」等の意味になります。

こちら“transportation”は、「輸送機関」「交通手段」「交通機関」「送料」などの意味があるのです。

英語
違い比較辞典