「いかがいたしましょうか」と「いかがなさいますか」の違いとは?分かりやすく解釈

「いかがいたしましょうか」と「いかがなさいますか」の違いとは?分かりやすく解釈言葉の違い【2語】

この記事では、「いかがいたしましょうか」「いかがなさいますか」の違いを分かりやすく説明していきます。

「いかがいたしましょうか」とは?

「いかがいたしましょうか」とは、「相手が自分に対してどうして欲しいのかを尋ねる、自分をへりくだった表現」です。


「いかがいたしましょうか」の言葉の使い方

「いかがいたしましょうか」は、ビジネス用語として使われることの多い表現です。

「いかが」「いかにか」の音変化で「状態・意見などについてたずねる様子」という意味、「いたしましょうか」は動詞「する」の謙譲語「いたす」の連用形に、丁寧語「ます」の未然形、推量の意味の「う」、疑問の終助詞「か」が付いた語です。

全体で「自分がどのようにするか」の敬語表現になり、目上の人や社外の人に対して使われます。


「いかがなさいますか」とは?

「いかがなさいますか」とは、「自分が相手に対してどうしたいのかを尋ねる、相手をうやまう表現」です。

「いかがなさいますか」の言葉の使い方

「いかがなさいますか」は、ビジネス用語として使われることの多い表現です。

「いかが」「状態・意見などについてたずねる様子」、なさいますか」は動詞「する」の尊敬語「なさる」の連用形に、丁寧語「ます」、疑問の終助詞「か」が付いた語です。

全体で「相手がどのようにするか」の敬語表現になり、目上の人や社外の人に対して使われます。

「いかがいたしましょうか」と「いかがなさいますか」の違い

「いかがいたしましょうか」は、「自分がどのようにするか」を謙譲語で表した語です。

「いかがなさいますか」は、「相手がどのようにするか」の尊敬語で表した語です。

「いかがいたしましょうか」の例文

「いかがいたしましょうか」の例文は以下の通りです。

・『配送日時はいかがいたしましょうか』
・『トリートメントはいかがいたしましょうか』

「いかがなさいますか」の例文

「いかがなさいますか」の例文は以下の通りです。

・『次回のご予約はいかがなさいますか』
・『デザートはいかがなさいますか』

まとめ

今回は「いかがいたしましょうか」「いかがなさいますか」について紹介しました。

それぞれの違いを理解して、正しく使える様にしておきましょう。