この記事では、「面目躍如」と「日進月歩」の違いを分かりやすく説明していきます。
「面目躍如」とは?
「面目躍如」は「めんもくやくじょ・めんぼくやくじょ」と読みます。
意味は「自分の地位や世間の期待に十分応えるだけの活躍を見せること」です。
その人が本来持っている実力を十分に発揮して、周囲から高い評価を受けることを表します。
「面目躍如」の言葉の解説
「面目躍如」は「世間に対する体面・立場・名誉を活かす」という意味の四字熟語です。
特に語源や出典などはなく、漢字の意味から使われています。
「面目」は「世間や周囲に対する体面・立場・名誉」「世間からの評価」という意味、「躍如」は「いきいきと目の前に見える様子」という意味、「面目躍如」で「自分の体面や世間からの評価に応えて活躍すること」になります。
「日進月歩」とは?
「日進月歩」は」にっしんげっぽ」と読みます。
意味は「絶えることなく日々成長し続けることのたとえ」です。
努力を続けることにより、少しずつでも毎日確実に進歩していく様子を表します。
「日進月歩」の言葉の解説
「日進月歩」は「日ごとに進み、月ごとに歩む」という意味の四字熟語です。
中国の思想家「荀子(じゅんし)」が記した「天論篇(てんろんへん)」という書物に記されている一節が由来とされています。
文中に「君子敬其在己者、而不慕其在天者、是以日進也」という一節があり「君子は自分の力を敬い、天から与えられることを期待しない、これをもって日々進歩できる」という意味になります。
この文章には「日進」しか記されておらず、「月歩」は調子を整えるために後から付け加えられたとされています。
ここから転じて「努力を積み重ねて日々成長し続けることのたとえ」として使われる様になりました。
「面目躍如」と「日進月歩」の違い
「面目躍如」は「自分の体面や世間からの評価に応えて活躍すること」です。
「日進月歩」は「努力を積み重ねて日々成長し続けることのたとえ」です。
まとめ
今回は「面目躍如」と「日進月歩」について紹介しました。
それぞれの違いを理解して、正しく使える様にしておきましょう。