他人を助ける際に使う言葉には「面倒を見る」や「世話する」があります。
この記事では、「面倒」と「世話」の違いを分かりやすく説明していきます。
「面倒」とは?
「面倒」とは手間がかかることや解決することが困難なことを示す言葉です。
この意味で使われる言葉としては「面倒くさい」があり、こちらは手間がかかるのでやりたくない時に使う言葉です。
「面倒」にはこれ以外にも手助けやケアするという意味があり、「面倒を見る」という使い方をします。
どちらの場合でも「面倒」は手間がかかるものや厄介なものとして扱われますが、「面倒を見る」行為を親切心で行う人も存在します。
「世話」とは?
「世話」とは世間の人が話す内容や言葉を示す言葉であり、慣用句や俗語、日常的な話し言葉を示します。
「世話」はこれ以外にも他人の手助けやケア、尽力を示す言葉であり、これらは手間がかかり苦労するものとして捉えられます。
「世話をかける」は他人に対して手間をかける時や手助けを依頼する時に使う言葉で言葉として知られています。
「世話する」は他人に対して手助けやケアする時に使う言葉であり、手間や苦労も一緒に許容する時に使います。
「面倒」と「世話」の違い
「面倒」は手間がかかることや解決することが困難なことを示す言葉です。
「面倒くさい」は自分がやりたくない心情を表す時に使います。
「世話」は手助けやケアを示す言葉であり、「面倒を見る」や「世話する」は同じような意味で使われます。
「面倒」の例文
・『彼は面倒見のいいリーダーとして有名です』
・『彼はしばらくいとこの面倒を見ることになった』
「世話」の例文
・『お世話になった先生にお歳暮を贈りました』
・『ご主人様のお世話するメイドが主人公の物語が好きです』
まとめ
「面倒」や「世話」はどちらも手間がかかるものを示す意味があります。
このようなものを許容して他人を手助けやしたりケアすることを示す言葉には「面倒を見る」や「世話する」があります。
