この記事では、「ラグジュアリー」と「ゴージャス」の違いについて紹介します。
ラグジュアリーとは?
ラグジュアリーとは、英語の「luxury」をそのまま日本語読みした言葉です。
「luxury」には、「贅沢なさま」とか「豪華なさま」といった意味があります。
高級品を表す言葉としても用いられており、ファッションや宝飾品、ホテルなどの宿泊施設で使われることが多いです。
ラグジュアリーの語源は、ラテン語の「luxus」とされます。
過剰な無駄遣い等、ネガティブな意味で用いられていました。
現在は、高級感が感じられるものに使われており、ポジティブなニュアンスが感じられます。
グレードの高いホテルなどは、ラグジュアリーホテルといったりします。
ゴージャスとは?
ゴージャスとは、英語の「gorgeous」をそのまま日本語読みした言葉です。
「gorgeous」には、「豪華な」とか「華麗な」といった意味があります。
英語の場合、「素敵」とか「素晴らしい」といった誉め言葉としても使用します。
ゴージャスなドレスといった場合、見た目が華やかで煌びやかなドレスという意味になります。
ラグジュアリーとゴージャスの違い
ラグジュアリーとゴージャスは意味が似ていますが、微妙にニュアンスが異なります。
ラグジュアリーは高級品に対して用いる言葉で、金銭的な価値が高いものを指します。
ゴージャスは見た目が華やかであることをいい、必ずしも高級品とは限りません。
華美な装飾が施されていて豪華に見えるものでも値段が安いこともあります。
見た目が華やかであれば、ゴージャスということができます。
ラグジュアリーの場合には贅沢に感じられるものに対して使用するので、派手さはあまりない場合もあります。
まとめ
ラグジュアリーは、金銭的な価値が高いものに対して使用する言葉です。
それに対してゴージャスは、見た目が華やかなものに対して使用する言葉になります。