この記事では、「アウトレット」と「セール」の違いを分かりやすく説明していきます。
「アウトレット」とは?
「アウトレット」とは、「工場から店舗へ直接輸送した商品を販売するファクトリーアウトレット」や「在庫品やワケあり商品を安値で販売するリテールアウトレット」などを意味する言葉です。
「アウトレット」という言葉は「出口」や「はけ口」を意味する英単語“outlet”が由来です。
「ファクトリーアウトレット」は工場から店舗へ直接商品を輸送することで、あいだに掛かるコストを削減し、その分価格を安くして販売する仕組みになっています。
一方、「リテールアウトレット」はブランド価値を下げることなく「売れ残り」や「B級品」を売りさばくことができるので、店舗側にも顧客側にもメリットのある小売形態だと言えます。
「セール」とは?
「セール」とは、「価格を安くして販売すること」という意味で用いられている言葉です。
「セール」という言葉は「販売」や「売り出し」を意味する英単語“sale”に由来しており、本来「価格を安くして販売すること」という意味は含まれていません。
では何故、外来語としての「セール」は「安売り」という意味で用いられているのかというと、これは「バーゲンセール」を略した表現だからです。
「バーゲン」という言葉は「売買契約」や「取引」の他、「特価品」や「安い買い物」などの意味も含める英単語“bargain”に由来しています。
「特価品の売り出し」という意味で用いられていた「バーゲンセール」が「セール」へと略され、「価格を安くして販売すること」という意味で用いられるようになったのです。
「アウトレット」と「セール」の違い
「アウトレット」は「ファクトリーアウトレット」や「リテールアウトレット」を意味する言葉です。
そして、「セール」は「価格を安くして販売すること」という意味で用いられている言葉です。
どちらの言葉からも「安売り」というイメージが湧きますが、「セール」が単なる安売りを指しているのに対し、「アウトレット」は輸送コストを削減した商品や在庫、ワケあり商品の安売りを指していると言えます。
まとめ
・「アウトレット」とは、「工場から店舗へ直接輸送した商品を販売するファクトリーアウトレット」や「在庫品やワケあり商品を安値で販売するリテールアウトレット」などを意味する言葉です。
・「セール」とは、「価格を安くして販売すること」という意味で用いられている言葉です。
