この記事では、「美女」と「麗人」の違いを分かりやすく説明していきます。
「美女」とは?
美女とは、容姿が美しい女性のことをいいます。
美女と書いて「びじょ」と読みます。
美女の「美」には「うつくしい、きれい」という意味があり、容姿や形、色などが目に快く映るさまを表しています。
「女」は性別の女性を表す漢字です。
美人ということもあります。
美人の場合には女性を指すことが多いですが、男性も含まれます。
美女は女性を指しています。
「麗人」とは?
麗人とは、容姿が美しい女性のことをいいます。
麗人と書いて「れいじん」と読みます。
麗人の「麗」には「うるわしい、うつくしい、きらびやか」といった意味があります。
身目麗しい人を麗人といい、顔や形が麗しい人という意味になります。
「美女」と「麗人」の違い
美女も麗人も容姿が美しい女性のことをいいます。
そのため意味は同じになります。
麗人の「麗」には美しいということに加えて煌びやかなこというニュアンスが含まれています。
そのため美女よりも麗人の方が、華やかな美しさがある人を指すことが多いです。
また、美女で日常会話でも普通に使われますが、麗人はあまり日常会話で使うことはありません。
「美女」の例文
・『絶世の美女と謳われたクレオパトラは、美容にも気を使っていたというエピソードがあります』
・『あの2人は美男美女の夫婦ですね』
・『彼女は可憐で可愛らしく、私はむさくるしいので美女と野獣のカップルだとよく言われます』
「麗人」の例文
・『今夜のパーティーで1人の麗人を紹介されると、たちまち心を奪われました』
・『男装の麗人の正体を突き止めたいと思っています』
まとめ
美女も麗人も、容姿が美しい女性のことを表す言葉です。
そのため意味に違いはありませんが、麗人には美しいだけではなく煌びやかといったニュアンスも含まれます。
また、日常会話でよく使われるのは美女の方で、麗人はあまり使われません。
