この記事では、「ちょっかい」と「イタズラ」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ちょっかい」とは?
ちょっかいとは、横合いから干渉したり余計な手出しをすることをいいます。
元々は、猫が前足で物をかきよせるような動作を指す言葉でした。
そこから余計な手出しをすることをちょっかいと呼ぶようになったのです。
また、ちょっかいは異性に言い寄ったり、口説いたりすることを指す場合もあります。
特に男性が女性に言い寄る場合に使われることが多いです。
「イタズラ」とは?
イタズラとは、悪ふざけや人の迷惑になることをわざとすることをいいます。
漢字では「悪戯」と書きます。
人を不快にさせた場合にはイタズラではなく嫌がらせということが多く、イタズラは人を不快にさせない程度の悪ふざけを表しています。
また、性的にみだらなことをすることを「いたずら」と表現する場合もありますが、カタカナでイタズラと書く場合にも悪ふざけを指すことが多いです。
「ちょっかい」と「イタズラ」の違い
ちょっかいは横合いから余計な手出しや干渉をすることで、イタズラは悪ふざけや人の迷惑になることをすることです。
イタズラをすることをちょっかいと表現する場合もあります。
「ちょっかい」の例文
・『私が勉強していると飼い猫がちょっかいを出してくるので、ちっともはかどりません』
・『隣の席の男の子が何かとちょっかいを出してきます』
・『料理をしている時はちょっかいを出さないで欲しい』
「イタズラ」の例文
・『彼はイタズラばかりしているけれど、クラスの人気者です』
・『弟にイタズラしたことを母から叱られました』
・『子どものイタズラだからと彼女は笑って許しました』
まとめ
ちょっかいは横から余計な手出しをしたり干渉したりすることで、イタズラは悪ふざけや人の迷惑になることをわざとすることです。
イタズラすることをちょっかいと表現する場合もあります。