この記事では、「残念に思う」と「残念な結果」の意味や違いを分かりやすく説明していきます。
「残念に思う」とは?
自分が考えていることとはまるで違う結果にがっかりする気持ちを伝えるのが「残念に思う」【ざんねんにおもう】です。
本当であれば、仕事で成果を出して上司の役に立ちたかったと思っていたのに、結果はまるで違い、反対に迷惑かけてしまったとき落ち込む気持ちを伝えます。
職場では「遺憾に存じる」という意味で使われている言葉であり、自分の責任で相手を不快に感じさせるのです。
「残念な結果」とは?
不満が残る仕上がりになってしまったことを「残念な結果」【ざんねんなけっか】といいます。
相手からの期待に応えられず、いたたまれないという気持ちを伝えるのです。
商品を売る店が期待していたよりも来客者が少なく、あまり売れず大きな利益が出なかったとき使います。
元々は念が残るという意味がある「残念」を使った言葉であり、心残りに感じつつも採用しない旨を伝えるわけです。
「残念に思う」と「残念な結果」の違い
「残念に思う」と「残念な結果」の違いを、分かりやすく解説します。
本当であれば、一緒に行動して楽しめると良かったのに、相手の都合やこちらの不手際によりすれ違いが起きてしまったとき「残念に思う」と酷く落ち込む気持ちを伝えるのです。
もう一方の「残念な結果」は、相手との商談がうまくいかなかったとき、現実に悪かったと思う気持ちを込めて伝えます。
「残念に思う」は自分の気持ちを表し、「残念な結果」は物事がうまくいかなかったときの成り行きを重視する言葉です。
「残念に思う」の例文
・『期待しているよりも良い記録が出なかったのが残念に思う』
・『学園祭が中止となり、残念に思う生徒を集めて歌を歌った』
「残念な結果」の例文
・『仕事で成果が出せず、残念な結果に終わった理由を議論した』
・『今回は残念な結果になったが、次こそは採用されるために努力したい』
まとめ
「残念」を使っている言葉ではありますが、自分の気持ちを伝える「思う」と希望に添えなかったときは「結果」を使うと認識すればいいでしょう。
