この記事では、「できる」と「出来上がる」の違いを分かりやすく説明していきます。
「できる」とは?
「できる」とは、「それまでに存在していなかったものが新しく作られる」さまや「作物などを収穫する」様子などを示す言葉です。
「完成する」あるいは「実現する」などという意味合いで用いられている語句で、「成り立つ」や「仕上がる」などという表現と似たようなニュアンスで使用されています。
「出来上がる」とは?
「出来上がる」とは、「組み立てていたものなどが完成品になる」さまや「あるものが完璧に仕上がる」様子などを示す言葉です。
また一方では、「お酒を飲んでしっかり酔っ払っている」状態を表す言葉としても用いられており、「作り出す」ないし「完了する」などという語句と同じようなニュアンスで使われている表現です。
「できる」と「出来上がる」の違い
「できる」と「出来上がる」は、どちらの言葉も「作っていた物が完成する」などという似たような意味合いで使われている語句になります。
同じような意味で用いられることもありますが、「可能である」または「やれる」などという意味をもっている「できる」と、「完成する」ないし「作り終える」ことを示す「出来上がる」の間には微妙なニュアンスの違いがあると言えます。
「できる」の例文
・『新しいスタッフだけでレストランを運営することができるかどうか不安です』
・『街の郊外に今までになかった大きなショッピングモールができる予定です』
「出来上がる」の例文
・『カップラーメンはたったの3分で出来上がるとても便利な食材です』
・『建設中の高層ビルが出来上がるまでにはもう少し時間がかかりそうですね』
まとめ
「できる」と「出来上がる」は、どちらの言葉も「あるものが作られる」などという意味合いで使われている似たような言葉です。
使用する際にはそれぞれがもっている微妙なニュアンスの違いに気をつけながら、場面や状況などに応じて上手に使い分けるようにしましょう。