「ファミリーネーム」と「ミドルネーム」は双方とも「人の名前」に関する言葉ですが、意味が異なるため区別して覚えることが必要です。
この記事では、「ファミリーネーム」と「ミドルネーム」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ファミリーネーム」とは?
「ファミリーネーム」は英語の“family name”が由来となったカタカナ語で、「家系や家族で継承する名前」を示し、日本語でいう「苗字」「姓」のことを指します。
また、名前の最後に位置することから「ラストネーム」と呼ばれることもあります。
「ミドルネーム」とは?
「ミドルネーム」は英語の“middle name”が元となった言葉で、主に英語圏において「名前」と「苗字」の間に位置する名前を意味します。
キリスト教の洗礼名や先祖の名前、母方の苗字を「ミドルネーム」に選ぶケースが一般的ですが、尊敬する人物の名前をつける場合もあるようです。
「ミドルネーム」は長さに制限がないことから、1つ持っている人もいれば5つ以上持っている人も存在します。
「ファミリーネーム」と「ミドルネーム」の違い
「ファミリーネーム」と「ミドルネーム」の違いを分かりやすく解説します。
「ファミリーネーム」は「苗字」「姓」を意味し、「家系や家族で継承する名前」のことを指します。
例えば、俳優の「トム・クルーズ」の場合は「クルーズ」が「ファミリーネーム」に該当します。
一方、「ミドルネーム」は「名前」と「苗字」の間に位置する名前のことを指します。
例として、俳優の「ブラッド・ピット」は本名が「ウィリアム・ブラッドリー・ピット」で、「ブラッドリー」が「ミドルネーム」に該当します。
「ミドルネーム」は長さの制限が設けられていないため、人によっては複数の「ミドルネーム」を持っている場合もあります。
画家の「パブロ・ピカソ」の場合、本名は「パブロ・ディエゴ・ホセ・フランシスコ・デ・パウラ・ファン・ネポムセノ・マリア・デ・ロス・レメディオス・シプリアーノ・デ・ラ・サンテシマ・トリニダット・ルイス・イ・ピカソ」となり、聖人や親戚の名前が「ミドルネーム」に使用されています。
まとめ
「ファミリーネーム」は「苗字」を示し、「ミドルネーム」は「名前と苗字の間に位置する名前」を示します。
「ミドルネームには長さの制限がない」という点も押さえておきましょう。
両者の意味の違いを理解して、適切に使い分けてください。