「スケープゴート」と「身代わり」の違いとは?意味や違いを分かりやすく解釈

「スケープゴート」と「身代わり」の違いとは?違い

何かの原因で多くの人から非難されている人は、それを交わそうとして色々なことを行います。

その中でもよく行われているのが「スケープゴート」を用意するというやり方です。

それでは、この「スケープゴート」とはどういう意味でしょうか。

また、「身代わり」とは、どう違うのでしょうか。

この記事では、「スケープゴート」「身代わり」の違いを分かりやすく説明していきます。

「スケープゴート」とは?

「スケープゴート」とは、英語の「scapegoat」をカタカナで記述したもので、一般的には何かの身代わりという意味で使われる言葉です。


「身代わり」とは?

「身代わり」とは、いうまでもなく、何かの目標を自分に向けさせないために別のターゲットを用意するという意味で使われる言葉です。


「スケープゴート」と「身代わり」の違い

「スケープゴート」「身代わり」の違いを、分かりやすく解説します。

この2つは、身代わりという意味で使われる言葉という部分では同じですが、どこに違いがあるのでしょうか。

この2つの違いを最も簡単に説明するなら、英語と日本語の違いだけで、実質的な違いはないと言いて良いでしょう。

つまり、辞書で「スケープゴート」を引いてみると「身代わりのこと」と書いてあります。

ただ、英語と日本語の違いによって、「スケープゴート」の方が客観的なニュアンスになっているということはあります。

「スケープゴート」の例文

・『この問題はスケープゴートとして設定されています』
・『誰かをスケープゴートにするのは間違っています』

「身代わり」の例文

・『身代わり地蔵にお参りをしておきました』
・『その人形が身代わりになってくれました』

まとめ

この記事では、「スケープゴート」「身代わり」の違いを、解説してきました。

序文でも述べたように、これらの言葉は私たちの身近にあります。

この機会にこれらの正しい使い方を勉強しておきましょう。

違い
違い比較辞典