この記事では、「名誉挽回」と「リベンジ」の意味や違いを分かりやすく説明していきます。
「名誉挽回」とは?
仕事で愚かなミスしたとき、失われた信用を今一度取り戻すことを「名誉挽回」【めいよばんかい】といいます。
信用を取り戻せば傷ついた名誉もまた手にできるのです。
挽回には回復や引き戻すという意味があり、失われた評判、評価を元のように戻すために使われています。
「失われた実績を名誉挽回する」といえば、汚名をかけられて失った評判を引き戻すわけです。
「リベンジ」とは?
不当なことで追い込まれたとき、報復するため仕返しすることを「リベンジ」といいます。
英語では“revenge”と書き、不当に責められた人が自分の辛さと怒りを持って相手に危害を与えて、反対に追い込むという行為を指すのです。
「仲間と一緒にリベンジする」といえば、傷つけられた人達と手を結び、敵対する者に反撃して打ち負かす行動を指します。
「名誉挽回」と「リベンジ」の違い
ここでは「名誉挽回」と「リベンジ」の違いを、分かりやすく解説します。
自らの失態により失われた評判を引き戻すためにすることを「名誉挽回」といいます。
ブランドに傷がついた、企業への信用が低迷したとき、人々の信用と評価を取り戻すため信頼ある商品を世の中に出すのです。
もう一方の「リベンジ」は精神的に傷つけられた人が相手に知識や知恵を持ってぶつかっていき、報復する行為を指します。
「リベンジ」は再挑戦するという意味が強く出た言葉です。
「名誉挽回」の例文
・『大手企業は様々な手段を使って名誉挽回をはかった』
・『名誉挽回するには与えられた機会を逃さないようにする』
「リベンジ」の例文
・『リベンジするため敵対する選手との試合に出場して力を出し切った』
・『社長に挑戦する機会をもらった部下は、リベンジに闘士を燃やす』
まとめ
一度失った信用を取り戻すときは「名誉撤回」といい、「リベンジ」は再挑戦すると覚えておけば、うまく言葉を使えるようになるでしょう。
