この記事では、「急がせてすみません」と「急がせて申し訳ありません」の違いを分かりやすく説明していきます。
「急がせてすみません」とは?
先方に対し急いでほしい時に用いられる言葉になります。
納期に間に合わない、急がないと困ってしまう。
そんな時に「急いでほしい」といった意味を込め用いる言葉です。
一見、「ごめんなさい」と比べビジネスシーンにも適した言葉のように思える「すみません」ですが、実際には敬語表現としては適した言葉ではありません。
「急がせて申し訳ありません」とは?
先方に対し急いでほしい時に用いられる言葉になります。
納期に間に合わない、急がないと困ってしまう。
そんな時に「急いでほしい」といった意味を込め用いる言葉です。
「申し訳ありません」は「申し訳ない」の敬語です。
そのため、取引先や目上の人などに対しても使用可能な表現方法になります。
「急がせてすみません」と「急がせて申し訳ありません」の違い
「急がせてすみません」と「急がせて申し訳ありません」の違いを、分かりやすく解説します。
どちらも同じ場面で用いられる言葉です。
両者とも先方に対し急いでほしい時に用いられる言葉ですが使用する相手に違いがあります。
「すみません」の場合、敬語ではないため取引先や目上の人などに対して使用することはできませんが、「申し訳ありません」の場合は取引先や目上の人などに対しても使用可能な表現方法になります。
その点に注意し2つの言葉を使い分けることになります。
「急がせてすみません」の例文
・『毎回、最後には急がせてすみません』
・『急がせてすみませんが、できるだけ早くお願いします』
「急がせて申し訳ありません」の例文
・『急がせて申し訳ありませんが、何卒宜しくお願い致します』
・『毎回、ギリギリになってしまい急がせて申し訳ありません』
まとめ
以上のように、使用する相手によって使い分ける2つの言葉になります。
