この記事では、「同行避難」と「同伴避難」の意味や違いを分かりやすく説明していきます。
「同行避難」とは?
自分が飼っている猫や犬といったペット、家族も災害に遭わないよう安全な場所に移動することを「同行避難」【どうこうひなん】といいます。
避難所に行くときは大事な人の安全を考えて、いかに二次被害に遭わないようにするかを考えるわけです。
そして、安全に避難して居住し、家に戻れるまで待機します。
その場所では指示された通り規則を守り、同行した家族と共に過ごす場所を提供してもらうのです。
「同伴避難」とは?
ペットや恋人同士、夫婦といった愛する人に同伴した被災者が安全を確保するため避難所に移動する行動を「同伴非難」【どうはんひなん】といいます。
学校の体育館や自治体といった避難できる場所に大事なペットや人と共に行っては寝たり、飲食するといった行動して過ごすのです。
同居するという意味があり、避難所は「動物避難所」として地図を公開しています。
「同行避難」と「同伴避難」の違い
「同行避難」と「同伴避難」の違いを、分かりやすく解説します。
災害が起きたとき、犬や猫といったペットや家族を連れて避難所に行っては二次被害に遭わないようにしたり、家に戻れるまで避難する行動を「同行避難」といいます。
もう一方の「同伴避難」は被災者がペットや家族といった一緒に住む者を連れて避難所に行くわけです。
同居するといった意味が強く出ている言葉であり、男性と女性といった恋愛関係にある人が一緒に避難する意味が強く出ています。
一方の「同伴避難」は一緒に移動するため行動するという意味合いがある言葉です。
「同行避難」の例文
・『犬と同行避難するためアプリで安全な場所を調べた』
・『猫と同行避難するため買っておいた鞄に餌を入れて行く』
「同伴避難」の例文
・『付き合っている女性を車に乗せて同伴避難した』
・『洪水が起きたとき、飼い猫とすぐ同伴避難した』
まとめ
避難にも同行と同伴の違いにより誰とどこに移動しては災害を回避するか表せる言葉になります。
どう使うかを調べて、場面によりうまく伝えてみましょう。
