この記事では、「ご協力ありがとうございました」と「ご協力いただきありがとうございました」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ご協力ありがとうございました」とは?
「ご協力」は「協力」に尊敬を表す接頭辞「ご」を付けた敬語表現です。
したがって、「ご協力ありがとうございました」は「協力してくれてありがとう」というニュアンスを表す敬語のフレーズになります。
「ご協力ありがとうございました」の使い方
「ご協力ありがとうございました」は相手から受けた厚意や親切に対するお礼の言葉として使われています。
「ご協力いただきありがとうございました」とは?
「ご協力いただく」は「協力してもらう」の謙譲語です。
したがって、「ご協力いただきありがとうございました」は「協力してもらいありがとうございました」というニュアンスを表す敬語のフレーズになります。
「ご協力いただきありがとうございました」の使い方
「ご協力いただきありがとうございました」は相手から受けた厚意や親切に対するお礼の言葉として使われています。
「ご協力ありがとうございました」と「ご協力いただきありがとうございました」の違い
「ご協力ありがとうございました」と「ご協力いただきありがとうございました」はどちらも相手へのお礼を述べるときに用いられているフレーズです。
どちらも正しい敬語表現ですが、謙譲語が含まれている分、「ご協力いただきありがとうございました」の方がより丁寧で敬意が込められた印象を与える表現であると言えます。
「ご協力ありがとうございました」の例文
・『お忙しい中ご協力ありがとうございました』
「ご協力いただきありがとうございました」の例文
・『この度はご協力いただきありがとうございました』
まとめ
「ご協力ありがとうございました」と「ご協力いただきありがとうございました」はどちらも感謝の気持ちを表す敬語表現です。
そして、「ご協力いただきありがとうございました」の方がより丁寧な表現であるということでした。
