「おまいう」と「おまおれ」はそれぞれ何を意味する言葉でどのような違いがあるのでしょうか。
この記事では、「おまいう」と「おまおれ」の違いを分かりやすく説明していきます。
「おまいう」とは?
「おまいう」とは、「お前が言うな」の略語で「自分のことを棚に上げてものを言う相手に対するツッコミ」です。
これまで悪口を言ってきたのに自分が悪口を言われる立場になった途端に悪口を言う行為を批判するなど「内容は正しいかもしれないがお前にそれを言う資格はない」という意味で使われるネットスラングです。
インターネットの掲示板で誕生したとされるネットスラングですが元々の「お前が言うな」という表現は一般的に使われていた言葉であり「おまいう」という略語だけがネットスラングに当たります。
「おまおれ」とは?
「おまおれ」とは、「お前は俺か」の略語で「まるで自分のことかと思えるほど相手の言動が自分に似ていること」を表すネットスラングです。
相手の主張が自分の考えにピタリと一致していたり相手の経験したことと全く同じ経験があったりなど、経験や言動がたまたま相手と合致した時に驚きと共感の意味を込めて使います。
思わず気持ちが出てしまった様子を表す感嘆の言葉であり深い意味はありません。
「おまいう」と「おまおれ」の違い
「おまいう」と「おまおれ」の違いを、分かりやすく解説します。
「おまいう」と「おまおれ」はどちらも「お前」を含む言葉の略語です。
「おまいう」はお前が言うなと相手の態度に矛盾がありふさわしくないものであることを指摘しているのに対し「おまおれ」は相手が自分かと思えるほどそっくりで共感する気持ちを表す、という違いで区別されます。
「おまいう」は相手に対するあきれや憤りなどネガティブなニュアンスですが「おまおれ」はお互いの共通点を見いだせたことに喜ぶポジティブなニュアンスです。
まとめ
「おまいう」と「おまおれ」はネットスラングとして広く使われていますが意味は全く異なります。
ネット以外の場で使っても通じない可能性が高いので注意しましょう。