この記事では、「committee」と「commission」の違いを分かりやすく説明していきます。
「committee」とは?
“committee”とは「委員会」や「委員(全員)」を意味する英単語です。
「committee」の使い方
“committee”は名詞として使われています。
「commission」とは?
“commission”とは「(任務や職権などの)委任」や「委託」、「委任状」、「委託された仕事」、「依頼」、「注文」、「(調査や管理などを官庁などから委託された)委員会」、「委員会の人たち」などの意味を含める英単語です。
「commission」の使い方
“commission”は名詞として使われています。
「committee」と「commission」の違い
“committee”は委託されてなった委員会や委員に対して用いられます。
一方、“commission”は委託されたかどうかに関わらず委員会や委員に対して用いることができます。
「committee」の例文
・“At the time of the incident, an advisory committee was established. ”(事件に際して、諮問委員会が設けられた)
・“Public questions were asked of the Budget Committee. ”(予算委員会に対する公開質問が行われた)
「commission」の例文
・“The views expressed by the Investigative Commission were. ”(調査委員会による見解が述べられた)
・“Please confirm your commission. ”(委任状の確認をお願いします)
まとめ
“committee”と“commission”はいずれも「委員会」や「委員」という意味を含める英単語ですが、ニュアンスに微妙な違いがあるということでした。
