この記事では、「チルドレン」と「キッズ」の違いを分かりやすく説明していきます。
「チルドレン」とは?
「チルドレン」の意味は以下の通りです。
1つ目は「大人に対しての子どもの総称」という意味です。
2つ目は「親に対しての子どもの総称」という意味です。
3つ目は「特定の人物に影響を受けた人」という意味です。
「チルドレン」の言葉の使い方
「チルドレン」は名詞として「セーブ・ザ・チルドレン」などと使われます。
英語の「children」が日本語化した言葉で、複数形を表し、単数形は「child」です。
語源は古代ゲルマン語の「子宮」「妊娠」という意味の語で、ここから大人・親に対する子供として使われる様になり、転じて「ある人物に影響を受け、その思想を受け継ぐ若手」という意味で使われる様になりました。
「子ども」の正式名称として、改まった場面でも使えます。
「キッズ」とは?
「キッズ」の意味は以下の通りです。
1つ目は「子どものくだけた呼び名」という意味です。
2つ目は「会話している者が知っている子どもへの親しみを込めた呼び名」という意味です。
「キッズ」の言葉の使い方
「キッズ」は名詞として「キッズルーム」「キッズ向け」などと使われます。
英語の「kids」が日本語化した言葉で、複数形を表し、単数形は「kid」です。
語源は「kith」という語で「子ども」「子ヤギ」という意味です。
子どもに対する親しみを込めたカジュアルな表現で、改まった場面では使いません。
「チルドレン」と「キッズ」の違い
「チルドレン」は「大人・親に対する子供の総称」「ある人物に影響を受け、その思想を受け継ぐ若手」です。
「キッズ」は「子どもに対する親しみを込めたカジュアルな表現」です。
「チルドレン」の例文
「チルドレン」の例文は以下の通りです。
・『海外でストリートチルドレンの支援活動をする』
・『政界で〇〇チルドレンはもはや死語となっている』
「キッズ」の例文
「キッズ」の例文は以下の通りです。
・『キッズ向け絵本を製作する』
・『ショッピングモールのキッズコーナーを利用する』
まとめ
今回は「チルドレン」と「キッズ」について紹介しました。
それぞれの違いを理解して、正しく使える様にしておきましょう。
