「畑違い」と「お門違い」はよく間違いやすい言葉として知られています。
この記事では、「畑違い」と「お門違い」の違いを分かりやすく説明していきます。
「畑違い」とは?
「畑違い」とは専門の分野や仕事の分野が違うことを示す言葉です。
「畑違い」は仕事以外にも学問や研究の分野や領域が違うことを表す時にも使うことが可能です。
「畑違い」はこれ以外にも兄弟姉妹の間で母親が違うことを示す意味もあります。
「畑違い」の行為や仕事は効率が悪く失敗を引き起こす可能性があり、仕事の依頼や人事異動ではこのような「畑違い」は望ましくないとされています。
「畑違い」の反対語としては「適材適所」があり、こちらは個人の能力に応じた仕事を与えて最適化することを示す言葉です。
「お門違い」とは?
「お門違い」とは間違えて家を訪問することを示す言葉です。
この言葉に使われている「お門」は御殿や皇居、一般的な住宅の門であり、「お門違い」は門の表札を見て訪問する家を間違えたことに気づくことから生まれました。
「お門違い」はこれ以外にも目当てのものと違ったことや、見当外れなこと、専門外なことを表す時にも使うことが可能です。
「畑違い」と「お門違い」の違い
「畑違い」は専門的な分野は領域が違うことを示すの時に使う言葉です。
「お門違い」は間違えて家を訪問することや見当外れなこと、目当てのものと違う時に使う言葉です。
「畑違い」の例文
・『畑違いの分野だが、アドバイスを求められました』
・『彼の研究は畑違いだが、論理的な思考方法はとても参考になりました』
「お門違い」の例文
・『責任を自分に押し付けるのはお門違いだと思います』
・『その探偵はまるでお門違いな推理を披露したので、呆れてしまった』
まとめ
「畑違い」や「お門違い」は意味が似ていることから間違えやすい言葉として有名です。
どちらも専門外のことを示す意味がありますが、「お門違い」には間違ったことや見当違いという意味でも使うことが可能です。
