この記事では、「国際化」と「グローバル化」の違いを分かりやすく説明していきます。
「国際化(こくさいか)」とは?
「国際化」には以下の意味が含まれています。
・「国際的な規模へ広がること」や「国際的視野を持ち、その観点から行動すること」
・「コンピューターのソフトウェアを様々な言語環境や地域でも利用できるようにすること」
「国際化」の類義語には「グローバリゼーション」や「インターナショナリゼーション」などがあります。
「国際化」の使い方
「国際化」は名詞としてや、動詞として「国際化する」というように使われています。
「グローバル化」とは?
「グローバル化」には以下の意味が含まれています。
・「とりわけ、経済活動や価値観、考え方などを国の境を越えて、世界的規模へ広げること」
・「コンピューターのソフトウェアを様々な言語環境や地域でも利用できるようにすること」
「グローバル化」の類義語には先述した「国際化」をはじめ、「グローバリゼーション」や「インターナショナリゼーション」、「ワールドワイド」などがあります。
「グローバル化」の使い方
「グローバル化」は名詞としてや、動詞として「グローバル化する」というように使われています。
「国際化」と「グローバル化」の違い
「国際化」と「グローバル化」にはいずれも以下の意味が含まれています。
・「考え方などを世界的規模へと広げること」
・「コンピューターのソフトウェアを様々な言語環境や地域でも利用できるようにすること」
したがって、2語は類義語の関係に当たると言えます。
「国際化」の例文
・『幕末、開国の道へと進んだ日本にとって国際化は急務であった』
「グローバル化」の例文
・『技術のガラパゴス化を防ぐためにもグローバル化は必須である』
まとめ
「国際化」は「国際的な規模へ広がること」や「国際的視野を持ち、その観点から行動すること」や「コンピューターのソフトウェアを様々な言語環境や地域でも利用できるようにすること」という意味を含める言葉です。
「グローバル化」は「とりわけ、経済活動や価値観、考え方などを国の境を越えて、世界的規模へ広げること」や「コンピューターのソフトウェアを様々な言語環境や地域でも利用できるようにすること」という意味を含める言葉です。
ほとんど同じ意味を含める2語は類義語の関係に当たると言えます。