この記事では、「現在」と「今」と「過去」の違いを分かりやすく説明していきます。
「現在」とは?
「現在」は、進行形で進んでいる物事に、時間や空間を指す言葉です。
「現在」は、実は中国からやってきた、今という言葉で意味においては、現在の「今」と同じ意味です。
よって「現在」という言い方は一応中国語読みに近い言葉で進行形で進んでいる物事や空間に時間を指す言葉になります。
「今」とは?
「今」は、昔から存在する日本の言葉で意味については、「現在」と全く同じです。
あえて違いを求めるのであれば、「今」はれっきとした大和言葉という古来の日本語であるという違いになります。
なお、大和言葉なので日常で使用される言葉は、「今」ということになりますが、別に「現在」という言葉を使用して「今」という言葉と同じ意味だと言っても構いません。
つまり、「今」であれ「現在」であれ、大和言葉や中国古来から伝わった単語だとまで考えて両者の言葉を日本人は使用してないということです。
「過去」とは
「過去」は、「現在」や「今」を遡り逆行することです。
つまり「過去」とは過ぎ去った日々のことで、時間と逆行する事情です。
よって、「過去」は昔の思い出だったり出来事を指したりと昔のことを指すために使用する言葉になります。
一方、「過去の制反対を行くのが「未来」でこれは予測して起こりえる遠い将来のことを指す言葉で必ずしもそうなるとは限りません。
何故なら、遠い将来を見通すことはまだ人類はできないが故絶対に将来そうなると言い切れないが故です。
「現在」と「今」と「過去」の違い
「現在」と「今」と「過去」の違いですが、まず、「過去」だけが過ぎ去った昔のことを意味するのでこれだけが全く異なる意味になります。
よって、比べるべきは、「現在と「今」になりますが、実はこの両者意味は全く同じです。
あえて違いを出しますが、「現在」は実は元手が中国語だという点で「今」は昔から存在する日本語であるから日常でよく使用されていても問題はない言葉であるという違いです。
無論、「現在」も日常で使用されていますが「今」の方が使用されており違いは日常使用においてどちらがより使用されているかも違う点です。
まとめ
「現在」という言葉は、固い印象であるが故日常に使用するにはあまり適しません。
一方「今」は、昔から存在しており日常使用されているため汎用性が高い言葉です。
「過去」についてはそもそも時間軸が異なり、昔にさかのぼっていますのでこれについては、時間軸が昔を指しています。
恐らく、「現在」と「今」についてどちらが元々の日本語でどちらが中国語だったかということで両者を使用している人はいないと思います。
何故なら、両者とも同じ意味で日本で使用されているので、言葉が通じればそれでよしという場合においてはどっちが元は中国語で日本語だったなどを気にする人はいないでしょう。
ただ、「現在」はどうしても硬い印象になるうえ、日常では使用することは少ないのでこの言葉は異質であるということはおそらく周囲の方も即座に理解しているとは思います。
