この記事では、「美女」と「契情」の違いを分かりやすく説明していきます。
「美女」とは?
美しい女性のことを意味する言葉です。
美しさは、顔だけでなく、体型や姿勢、服装や髪型、声や話し方など、さまざまな要素によって判断されます。
美女は、男性だけでなく、女性からも憧れや尊敬を受けることが多いと言えるでしょう。
美女は、自分の美しさに確信を持ち、魅力的に振る舞うことが可能ですが、同時に、嫉妬や噂、誹謗中傷などのマイナスの影響にもさらされることがあります。
「契情」とは?
その美しさに夢中になって城や国を傾けるほどの美女のことを意味する言葉です。
「契情」は、中国の歴史書「漢書」に出てくる「北方に佳人あり。一顧すれば人の城を傾け、再顧すれば人の国を傾く」という言葉に由来すると言われます。
「美女」と「契情」の違い
「美女」と「契情」の違いを、分かりやすく解説します。
「美女」とは、美しい女性のことで、一般的な言葉です。
その一方で、「契情」とは、美人の色香におぼれて、城や国を傾け滅ぼすことを意味する言葉です。
つまり、「美女」と「契情」は、どちらも美しい女性を表す言葉ですが、使われる場面や感情が異なります。
「美女」は中立的な言葉で、誰でも使えますが、「契情」は文学的な言葉で、主に男性が使います。
また、「美女」は賞賛や感嘆の気持ちを表しますが、「契情」は恋愛や嫉妬の気持ちを表します。
「美女」の例文
・『彼女はこの町1番の美女だと、もっぱらの評判だった』
・『私は美女と野獣の物語がとても好きだ』
「契情」の例文
・『契情に王が翻弄された国は、見事に滅んでしまった』
・『彼は契情に恋したが、残酷な裏切りにあった』
まとめ
「美女」とは、非常に美しい女性のことを意味する言葉です。
その一方で、「契情」とは、美女の色香に惑わされて、城や国を滅ぼすことや、美しい遊女のことを意味します。
「契情」は「傾城」とも書きますが、当て字です。
それぞれの言葉を正しく使い分けられるように注意しましょう。