この記事では、「そんなことない」と「滅相もないです」の違いを分かりやすく説明していきます。
「そんなことない」とは?
「そんなことはありません」という意味で、自分のことを褒められたときや、自分のことを責められたときに、謙遜や弁解の気持ちを込めて使います。
相手に対してはあまり敬意を示さない言い方なので、目上の人や初対面の人には使わないほうが良いでしょう。
「滅相もないです」とは?
「とんでもない」という意味で、自分のことを褒められたときや、自分に対して不当な疑いや非難があったときに、強く否定する気持ちを込めて使います。
相手に対しては敬意を示す言い方なので、目上の人や初対面の人にも使えます。
ただし、「滅相もない」という言葉は堅い表現なので、場面によっては「とんでもない」と言い換えたほうが自然なこともあります。
「そんなことない」と「滅相もないです」の違い
「そんなことない」と「滅相もないです」の違いを、分かりやすく解説します。
「そんなことない」と「滅相もないです」は、どちらの言葉も、相手の言葉や考えに対して否定するときに使われますが、「そんなことない」という言葉は、自分の意見や感情をストレートに伝えるときに使われることが多く、相手に不快感や強い印象を与える可能性があります。
その一方で、「滅相もないです」という言葉は、自分の意見や感情をへりくだって伝えるときに使われることが多く、相手に礼儀正しい印象や丁寧な印象を与えることが可能です。
「そんなことない」の例文
・『そんなことないですよ、彼は普通の人です』
・『そんなことないです。彼女も懸命に努力しました』
「滅相もないです」の例文
・『滅相もないです。皆さんのお力添えがあったからです』
・『滅相もないです。まだまだ努力が足りないと思います』
まとめ
「そんなことない」と「滅相もないです」は、どちらも相手の言葉を否定するときに使う言葉ですが、ニュアンスが異なります。
それぞれの言葉を正しく使い分けられるようにしましょう。