「貸す」と「融通」は似ている意味を持つ言葉ですが、ニュアンスが違います。
この記事では、「貸す」と「融通」の違いを分かりやすく説明していきます。
「貸す」とは?
「貸す」とは自分が持っているものを一時的に人に渡すことを表す言葉です。
「貸す」はものを他人に使わせることを表す言葉であり、物品から金銭など色々なものが存在します。
「貸す」という行為は無償の場合から金銭などは利子を付けるものもあり、専門のお店で契約を結ぶ形式ものも存在します。
「貸す」の反対語は「借りる」であり、この2つはどちらも色々な場面で使われる言葉です。
「融通」とは?
「融通」とは必要に応じて物事を自在に処理することを表す言葉です。
「融通」はこれ以外にも必要なものや金銭などを他人に対して用意することや都合することを表す時に使います。
「融通」は物品や金銭を他人に対して「貸す」行為も含まれており、無償の場合と見返りや利子を求められるケースも存在します。
「融通」は必要なものを与える場合と貸す場合の両方に使うことが可能です。
「貸す」と「融通」の違い
「貸す」は自分が持っているものを一時的に人に渡すことや使わせることを表す言葉であり、こちらは力を「貸す」という風に使うことも可能です。
「融通」は必要なものや金銭などを他人に対して都合することを表す言葉です。
「貸す」の例文
・『明日部室に行く時に参考書を貸すことになったので、先にバッグに入れておきました』
・『金銭を貸すのは個人的に好きじゃないので、申し訳ないけれどその話はなかったことにしましょう』
「融通」の例文
・『生徒会長はとても融通が利く性格であり、人望も厚い』
・『そのお爺さんは融通が利かないことで知られているので、怒らせない方がいいと思います』
まとめ
「融通」は他人にものを「貸す」ことや都合することを表す言葉です。
「融通」はこれ以外にも機転が利くことや臨機応変に対応できるという意味もあります。
