この記事では、「家庭の都合」と「家庭の事情」の違いを分かりやすく説明していきます。
「家庭の都合」とは?
「家庭の都合」の「都合」には、何かをするときに他のものごとに影響を及ぼす理由や原因といった意味があります。
「家庭の都合」で言えば、何かをするときに他のものごとに影響を及ぼす理由や原因は家庭になります。
つまり、「家庭の都合」とは、夫婦間や親子間などといった家庭の集団が何かをするときに影響を及ぼす理由や原因を意味します。
例えば、「家庭の都合で仕事をお休みさせて頂きます」の場合、家庭といった集団が仕事に何らかの影響を及ぼすため仕事を休むことを意味します。
「家庭の事情」とは?
「家庭の事情」の「事情」には、物事がある状態に至るまでの理由や状態。
また、その結果を意味します。
「家庭の事情」で言えば、夫婦間や親子間といった家庭の集団で結婚や育児、介護などが必要なことを意味します。
家庭における理由や過程などすべてを指す言葉になります。
例えば、「家庭の事情で仕事をお休みさせて頂きます」の場合、家庭といった集団に何らかの理由が発生し仕事を休むことを意味します。
「家庭の都合」と「家庭の事情」の違い
「家庭の都合」と「家庭の事情」の違いを、分かりやすく解説します。
「家庭の都合」と「家庭の事情」は、ほぼ同じ意味として使用することが可能です。
そのうえで、「家庭の都合」に比べ「家庭の事情」は深刻な印象を与えるといった違いがあります。
「家庭の都合」の例文
・『大好きだった彼女は家庭の都合で転校してしまいました』
・『家庭の都合で振り回される子どもがかわいそうです』
「家庭の事情」の例文
・『彼の家庭の事情は思っていたよりも複雑でした』
・『彼女の家庭の事情のことは知っていたので、快く休むことを許可しました』
まとめ
「家庭の都合」と「家庭の事情」は以上のように、ほぼ同じ意味として使用することが可能です。
