この記事では、「順化」と「馴化」の違いを分かりやすく説明していきます。
「順化(じゅんか)」とは?
「順化」とは「生物が異なった環境、とりわけ気候の異なった土地に移された場合、次第にその環境に適応するような体質へ変わること」を意味する言葉です。
「順化」の使い方
「順化」は名詞としてや、動詞として「順化する」のように使われています。
「馴化(じゅんか)」とは?
「馴化」とは先述した「順化」と同じく「生物が異なった環境、とりわけ気候の異なった土地に移された場合、次第にその環境に適応するような体質へ変わること」を意味する言葉です。
「馴化」の使い方
「馴化」は名詞としてや、動詞として「順化する」のように使われています。
「順化」と「馴化」の違い
「順化」と「馴化」はどちらも「生物が異なった環境、とりわけ気候の異なった土地に移された場合、次第にその環境に適応するような体質へ変わること」を意味します。
したがって、二語は漢字の表記が違うだけの同義語です。
ただし、一般的には「順化」と表記され、「馴化」と表記されることはほとんどないと言えるでしょう。
「順化」と「馴化」は英語だと“acclimation”などに訳されます。
「順化」の例文
・『過酷な環境に順化した結果この生物は特異な進化を辿ることとなった』
・『この動物の大きな耳は放熱の役割も持っており、熱帯気候に順化した結果と言える』
「馴化」の例文
・『この生物は元々水棲であったが陸に上がって馴化したことにより今の姿になった』
・『未来の環境に馴化した人類の予想図が話題となっている』
まとめ
「順化」と「馴化」はどちらも「生物が異なった環境、とりわけ気候の異なった土地に移された場合、次第にその環境に適応するような体質へ変わること」を意味し、漢字の表記が違うだけの同義語ということでした。
一般的には「順化」と表記されることがほとんどです。
