この記事では、「大丈夫でしょうか」と「問題ありませんか」の違いを分かりやすく説明していきます。
「大丈夫でしょうか」とは?
「大丈夫でしょうか」とは、「あるものごとが、思い通りに進むか疑問に思うことを伝える表現」という意味です。
その行動が、正しい結果に結びつくか心配する様子を表します。
「大丈夫でしょうか」の言葉の使い方
「大丈夫でしょうか」は、ビジネスだけではなく日常でも使われます。
「大丈夫」は、「立派な男子」から転じて「安心して信頼できる様子」「強くてしっかりしている様子」「まちがいがなくて確かな様子」という意味、「でしょうか」は丁寧語「です」の未然形「でしょ」に、推量の意味の「う」、疑問の終助詞「か」が付いた語、全体で「信頼できるだろうか」「強く耐えられるだろうか」「間違いないだろうか」の敬語表現になります。
基本的に、思い通りの結果が出るかどうか疑問に思う時に使われます。
「問題ありませんか」とは?
「問題ありませんか」とは、「あるのごとが、他に支障をきたさないか疑問に思うことを伝える表現」という意味です。
その行動が、相手にとって迷惑にならないか心配する様子を表します。
「問題ありませんか」の言葉の使い方
「問題ありませんか」は、ビジネスだけではなく日常でも使われます。
「問題」は「解答を求める問い」「困った事柄」「厄介な事件」という意味、「ありませんか」は動詞「ある」の連用形に、丁寧語「ます」の否定形、疑問の終助詞「か」が付いた語、全体で「(あなたにとって)困ったことや厄介なことがないか」の敬語表現になります。
基本的に、相手にとって支障をきたすことにならないか疑問に思う様子に使われます。
「大丈夫でしょうか」と「問題ありませんか」の違い
「大丈夫でしょうか」は「信頼できるだろうか」「強く耐えられるだろうか」「間違いないだろうか」の敬語表現です。
「問題ありませんか」は「(あなたにとって)困ったことや厄介なことがないか」の敬語表現です。
まとめ
今回は「大丈夫でしょうか」と「問題ありませんか」について紹介しました。
それぞれの違いを理解して、正しく使える様にしておきましょう。