この記事では、「時間が許す限り」と「時間の許す限り」の意味や違いを分かりやすく解説します。
「時間が許す限り」とは?
時間があるようなら遊んで行ってほしいという意味で使うのが「時間が許す限り」【じかんがゆるすかぎり】です。
相手に時間的に余裕があり、自由になれるのであれば好きなように寛いで休憩してほしいという気持ちを伝えます。
また、時間があればいつまでも思い切りゲームで遊んでもらいたい、質問に答えるといった場面でも使われている言葉です。
「時間の許す限り」とは?
時間に余裕があればといった意味で使われているのが「時間の許す限り」【じかんのゆるすかぎり】です。
時間的に可能であるときはどうぞ楽しんでいってほしいといった意味で招待した客を出迎えます。
また、これから大事な予定がないのであれば寛いでいって欲しいと相手へ丁寧に伝えるわけです。
このように、時間的に余裕が無い人へ少しでもゆっくりしていってほしいと伝えるときに使われています。
「時間が許す限り」と「時間の許す限り」の違い
「時間が許す限り」と「時間の許す限り」の違いを、分かりやすく解説します。
時間内であればいくらでも質問に答えたり、ゲームで遊べるといったように、人に行動させたり、受け答えるといった場面で使われている言葉です。
もう一方の「時間の許す限り」は忙しいと思いますが、少しでもゆっくり寛いでいってほしいと思う気持ちを伝えるときに使います。
また、招待した側が客へ時間内に少しでも食べたり飲んだりして頂きたい、人と会話して楽しんでほしいと伝える気持ちが込められているわけです。
「時間が許す限り」の例文
・『興味ある人を集めて、時間が許す限り企業努力について話をした』
・『時間が許す限り骨董品の魅力について来場者に話してまわった』
「時間の許す限り」の例文
・『皆様、時間の許す限りお酒を飲んで楽しんで行ってください』
・『時間の許す限り、好みの相手と踊って楽しんでください』
まとめ
とても似ている言葉ですが、「が」か「の」といった違いにより意味に少し違いが出てきますので、自分なりに異なる点をうまく比べて使い分けてみるといいでしょう。