この記事では、「paypay」と「paypal」の違いを分かりやすく説明していきます。
「paypay」とは?
paypayは、ぺいぺいと読むのが正解な言葉です。
支払うという意味を持っているpayの英語を重ねる事で、利用者に支払いを行うという印象を強く与えるという意味で名付けられた言葉と言われています。
だからこそpaypayは、ソフトバンクグループのpaypay株式会社が提供している、モバイル決済サービスを表すのです。
「paypay」の言葉の使い方
paypayは、日本のpaypay株式会社が提供しているモバイル決済サービスに対して使われる言葉となっています。
専用アプリを利用して、QRコードを提示したり、バーコードを読み取る事等で即時決済可能なサービスの一種に対して使用される言葉です。
「paypal」とは?
paypalは、ぺいぱると読むべき言葉となっています。
文字で表記されたこの言葉を目にすれば理解出来る事でしょうが、支払いという意味のpayの英語に、仲間や友達等の意味があるpalの英語を加える事で完成した言葉です。
以上の事からpaypalは、アメリカの電子決済サービスを提供する企業やそのサービスを示します。
「paypal」の言葉の使い方
paypalは、米国の電子決済サービスに対して用いるべき言葉です。
このpaypalを利用する事で、取引先にクレジットカード番号や口座番号を知られる事なく、支払いを済ませる事が出来ます。
故に安全性の高い、支払い方法の一つとしてこのpaypalという言葉が使われる事が少なくありません。
「paypay」と「paypal」の違い
paypayとpaypalの文字表記を見比べると、最後の文字がyかlかという違いがある事に気付けるものです。
逆に言えば他の綴りは同じであり、字面はかなり似ている上に、どちらも決済サービスを表す言葉である点がややこしかったりします。
とはいえpaypayは、日本のpaypay株式会社が提供するモバイル決済サービスを表すのです。
一方のpaypalは、アメリカ企業で同社が提供する電子決済サービスを示します。
まとめ
2つの言葉は綴りが似ているだけでなく、どちらも決済サービス名として使用されている言葉です。
ただしpaypayは、日本のpaypay株式会社が行っているモバイル決済サービスに対して使われる言葉となっています。
対するpaypalは、米国のPayPal Holdings Inc. が行っている電子決済サービスの名前として用いられているのです。
