似たような言葉である「ホテル」と「モーテル」ですが、2語はどのような関係にあるのでしょうか?
この記事では、「ホテル」と「モーテル」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ホテル」とは?
「ホテル」とは、「洋式の宿泊施設」を意味する言葉であり、英単語“hotel”が語源の外来語です。
もう少し具体的に掘り下げると、日本の旅館業法施行令では「客室は洋室でベッドと洋式トイレが設置されており、宿泊室数が10室以上」と定義されています。
「ホテル」にも細かい種類があり、観光地の宿泊場所として利用される「観光ホテル」や「リゾートホテル」、都市部で営業している「シティホテル」、出張のビジネスマン向けに営業している「ビジネスホテル」などがあります。
「モーテル」とは?
「モーテル」とは、「自動車を使って旅行する人向けの簡易宿泊施設」を意味する言葉です。
「モーテル」の語源は英単語“motel”であり、“motel”自体は“motorists’ hotel”=「自動車を運転する人のためのホテル」の略語になります。
そのため、宿泊室+駐車場がセットになっています。
「ホテル」と「モーテル」の違い
「ホテル」は「洋式の宿泊施設」全般を指す言葉であり、「モーテル」は「自動車を使って旅行する人向けの簡易宿泊施設」を指す言葉です。
「モーテル」はもともとは“motorists’ hotel”という名称であるため、それを踏まえると「モーテル」も「ホテル」の一種だと考えられます。
特徴的な違いとしては、「ホテル」は高層であるのに対し、「モーテル」は1階から2階建ての低層が一般的です。
また、アメニティや設備は「ホテル」のほうが充実していますが、その分だけ「モーテル」の宿泊費用のほうが安く設定されています。
まとめ
・「ホテル」とは、「洋式の宿泊施設」を意味する言葉です。
・「モーテル」とは、「自動車を使って旅行する人向けの簡易宿泊施設」を意味する言葉です。
