この記事では、「当サービス」【とうサービス】と「本サービス」【ほんサービス】の意味や違いを分かりやすく説明していきます。
「当サービス」とは?意味
店で現在提供していることを「当サービス」【とうサービス】といいます。
私どもが心を込めて来客者にしっかり提供して楽しんでもらえるよう考えた行為は胸を張ってお薦めできるといった意味を含む言葉です。
そのような心を込めた楽しいサービスを安全かつ安心して楽しんでもらえるよう契約書をよく読んで、理解したうえで利用する前に、受付係や店長が内容を説明します。
「本サービス」とは?意味
今、その店で提供している行為を「本サービス」【ほんサービス】といいます。
そのため、すぐに受けられるサービスであると客に伝えるために使われている言葉です。
時間的なといった意味があるため、「現在の本サービス」ではこのような行為ができると客に教えて、数あるプランの中から選んでもらうという流れで提供します。
「当サービス」と「本サービス」の違い
「当サービス」と「本サービス」の違いを、分かりやすく解説します。
店で提供できる行為を「当サービス」といい、客が利用できる内容を意味している言葉です。
「この」や「現在の」という意味がある「当」に、提供するものというサービスを掛け合わせています。
もう一方の「本サービス」は、いままさに対象とするものを提供できるという意味で使われている言葉です。
客を呼ぶ店でよく使われていて、現在できる行為はこのようなものであると伝えます。
「当サービス」の例文
・『当サービスで行う内容について説明書を見るよう客に伝えた』
・『パンフレットには、当サービスを詳しく記載してもらった』
「本サービス」の例文
・『疲れを癒す本サービスで人気のマッサージがお薦めだ』
・『貸切で家族風呂に入れる本サービスは誰でも利用できる』
まとめ
どちらも店で提供するものを指す言葉ですが、少し意味に違いがありますので、自分なりにうまく使い分けてみるといいでしょう。
